Hello semua.
Post kali ini saya akan ajarkan cara mengeja angka dalam bahasa Inggris.
Mungkin kalian yang sudah jago bahasa Inggrisnya, bisa saja sedikit tersandung dalam masalah mengeja. Jangan anggap enteng.
Salah mengeja, salah juga artinya.
Mungkin kalau angka-angka dasar 1-9 sudah pada hafal, puluhan, ratusan dan ribuan.
Tetapi ketika sudah lebih 7 digit angka, mungkin kalian harus slow down a bit.
Mengeja angka (terutama nominal besaran uang ratusan juta, miliyaran bahkan triliyunan) harus berhati-hati dalam mengeja nya. Salah eja, yaa salah juga nanti maksud nominalnya.
Apalagi, British memiliki sistem eja yang berbeda sedikit, yakni pada angka
1.000.000.000
Kalau di Bahasa Indonesia, dibaca berapa ? 1 Miliyar ?
Nah British mengejanya dengan "Billion" (ada 9 Nol nya)
Tetapi ada juga yang mengeja "Billion" tetapi jumlah Nol nya ada 12 (Padahal kalau 12 Nol nya dibaca Trillion).
Bagi mereka yang membaca Billion dengan 12 digit, 9 digit belakangnya dieja " a thousand million")
Contoh :
1.000.100.000.000 (one billion, a thousand million) [correct me if am I wrong]
Tapi Normalnya, 12 angka nol nya dibaca "Trillion"
Jabarannya seperti ini :
(* Yang di dalam kurung bahasa Indonesianya)
1.000 = Thousand (Seribu)
1.000.000 = Million (Sejuta)
1.000.000.000 = Billion (Miliyar)
1.000.000.000.000 = Trillion (Biliyar)
1.000.000.000.000.000 = Quadrillion (Triliun)
(Jumlah uang di Indonesia sih sejauh ini masih sampai triliun. Jujur saya kurang tahu untuk bilangan yang lebih dari triliun)
Cara memisahkan bilangan, sistematik bahasa Indonesia dan bahasa Inggris sama saja,1 s/d 999, lalu lebih dari 1.000, dihitung lagi 1 s/d 999 (Seperti 1001, 1002...1999)
Mari kita langsung ke contoh saja yuk :
1.
Gaji pokok A sebagai seorang manajer sebesar
Rp 15.499.000,-
(Lima belas Juta Empat Ratus Sembilan Puluh Sembilan Ribu Rupiah)
in English :
A's Regular Salary as a Manager is
Rp 15.499.000,-
(fifteen million, four hundred and ninety-nine thousand Rupiah)
2.
Rumah Spektakuler dengan harga
$12,999,000
(dua belas juta sembilan ratus sembilan puluh sembilan United States Dollar)
In English:
Spectacular Mansion priced at
$12,999,000
(twelve million, nine hundred and ninety-nine thousand United States Dollar)
Kira-kira sudah pada mengerti belum ya ?
Sampai disini dulu saja ya post ini,
Kalau ada pertanyaan, sok atuh di komen.
kritik ? komen juga yaa.. karena dari kritik itulah saya bisa belajar. ^^
Terima kasih telah membaca post ini.
Urgent sekali ingin menulis ejaan nominal angka yang lumayan besar ?
Klik numbers generator
See you again~
Tidak ada komentar:
Posting Komentar
Please leave your comments/questions/critics/tips for this blog. (^_^)/ Thank you~